Ovaj prijevod je nacrt. Izvorni govornici ga još nijesu provjerili.

Pravne informacije

Obavještenje o privatnosti

Ovaj sajt ne traži vaše podatke i ne postavlja kolačiće.

  • Ažurirano 19. novembra 2026.

Ukratko

  • Bez prijave. Lične podatke dobijamo samo ako nam pišete preko kontakt formulara.
  • Bez kolačića.
  • Stranica „Moj put“ pamti vaše odgovore samo u adresnoj traci pregledača. Taj dio adrese se ne šalje serveru. Samo ako tamo otvorite link ka ispitivanjima, Vela Clinical dobija vašu granu (stadijum, rezultat testa, linija).
  • Bez podataka o vašem zdravlju.
  • Statistika posjeta je planirana, ali nije uključena.

Rukovalac

SeaLabs LLC, Britanska Djevičanska Ostrva.

Da li je potreban zastupnik prema članu 27. GDPR, utvrđuje rukovalac. [biće dopunjeno]

Kontakt formular

Kada nam pišete, šaljete svoju poruku, izabranu temu, jezik i stranicu sa koje dolazite, i, ako želite, svoje ime i adresu e-pošte. Ove podatke koristimo samo da obradimo vašu poruku i, ako je potrebno, da vam odgovorimo.

Poruka prolazi kroz našeg hosting provajdera Cloudflare i šalje se preko servisa za e-poštu Resend u poštansko sanduče našeg tima kod kompanije Google (Gmail). Na samom sajtu se ništa ne čuva. Ovi pružaoci usluga mogu da obrađuju podatke i u SAD.

Poruke brišemo čim ih obradimo, najkasnije poslije 12 mjeseci. Kada se primjenjuje GDPR, pravni osnov je naš legitimni interes da odgovorimo na vašu poruku (član 6. stav 1. tačka f GDPR).

Serverski zapisi

Kada otvorite stranicu, pružalac hostinga može kratko da sačuva tehničke podatke, na primjer vrijeme i traženu datoteku. Pružalac, rok čuvanja i mjesto: [biće dopunjeno]

Planirana statistika posjeta

Planirana je statistika bez kolačića, na sopstvenom serveru, pomoću programa Umami, bez čuvanja IP adrese i bez fingerprintinga. Brojale bi se samo zbirne posjete stranica, nikada pojedinci.

Trenutno se ne učitava nikakva skripta za mjerenje. Kada se uključi, ovde ćemo navesti pružaoca, podešavanja i pravni osnov.

Vaša prava

Gdje se primjenjuje Opšta uredba o zaštiti podataka (GDPR), možete da tražite pristup, ispravku, brisanje, ograničenje, prenosivost i prigovor, i da se žalite nadzornom tijelu. Pošto ovaj sajt ne prikuplja unose, to se u praksi uglavnom odnosi na serverske zapise.

Koje nadzorno tijelo je nadležno, zavisi od sjedišta i prebivališta. [biće dopunjeno]

Ne šaljite zdravstvene podatke

Molimo vas da nam ne šaljete nalaze ili drugu medicinsku dokumentaciju, ni preko kontakt formulara.