Ovaj prijevod je nacrt. Izvorni govornici ga još nijesu provjerili.

Stariji par, viđen s leđa, šeta jesenjim drvoredom platana u parku.

Za oboljele i porodice na Zapadnom Balkanu

Upravo ste saznali da imate rak pluća?

Ne morate danas sve da razumijete. Ovde ćete naći mirne i jasne informacije o raku pluća, nesitnoćelijskom i sitnoćelijskom, na vašem jeziku i uz pomoć u vašoj zemlji.

  • Na vašem jeziku
  • Izvor za svaki podatak
  • Bez prijave, bez kolačića

Moj put

Šta me čeka?

Tri pitanja, i vidite svoj put: testove, liječenje, vaša pitanja za pregled.

Pronađi svoj put

Ništa se ne čuva i ne šalje.

Šta slijedi

Put poslije dijagnoze

Ovako to obično ide.

  1. SnimanjeCT ili PET-CT pokazuje gdje je nešto neobično.
  2. BiopsijaUzima se mali uzorak tkiva.
  3. PatologijaOdređuju se tip i stadijum.
  4. Biomarker-testTumor se testira na genske promjene i PD-L1.
  5. Onkološki konzilijumStručnjaci zajedno razmatraju vaš slučaj.
  6. LiječenjeLiječenje počinje, uz redovne kontrole.

Pitanja koja možete postaviti na svakom korakuRedoslijed može da se razlikuje.

Život sa bolešću

Sve se vrti oko vas

Pored liječenja, važni su i mnogi drugi dijelovi vašeg života. Za svaki ćete naći mirne, praktične savjete.

Na Život sa bolešću

Liječenje

Kako je liječenje organizovano

Kod odmaklog NSCLC liječenja slijede jedno za drugim u linijama. Klinička ispitivanja i prateća liječenja mogu da se dodaju u bilo kom trenutku.

  1. Prva linijaPrvo liječenje
    • Ciljana tabletaKada test pronađe odgovarajuću promjenu, na primjer EGFR, ALK ili ROS1.
    • Samo imunoterapijaBez takve promjene, kada je PD-L1 visok (50% ili više).npr. pembrolizumab, cemiplimab, atezolizumab
    • Imunoterapija sa hemoterapijomBez takve promjene, pri svakoj vrijednosti PD-L1. To važi i kod KRAS G12C.npr. hemoterapija platinom sa pembrolizumabom
    Rezultat testa pomaže u odluci
  2. Druga linijaAko rak ponovo raste
    • Ciljana tableta koja tek sada dolazi u obzirKod nekih promjena u EU je odobrena tek poslije prvog liječenja, prije svega kod KRAS G12C.kod KRAS G12C: sotorasib ili adagrasib
    • Sljedeće ciljano liječenjeKada prva tableta prestane da djeluje. Novi test ponekad pokaže šta se promijenilo.
    • HemoterapijaKada nijedno ciljano liječenje ne odgovara. Poslije same imunoterapije često sa platinom.npr. docetaksel
    Ovde je KRAS G12C važan
  3. Treća linijaDalje mogućnosti
    • Ono što još nije primijenjenoNa primjer ciljana tableta poslije hemoterapije, ili obrnuto.
    • Kliničko ispitivanjeIspituju se novi lijekovi i kombinacije, uključujući novije inhibitore KRAS.
    • Fokus na ublažavanju tegobaKada bi dalji lijekovi više opteretili nego pomogli. O tome odlučujete zajedno sa svojim timom.
    Odlučuje se ponovo, zajedno
Klinička ispitivanjaMoguća u svakoj liniji. Pitajte za njih na vrijeme.

Uporedo, kada pomaže

  • ZračenjeCiljano na pojedina žarišta ili radi ublažavanja tegoba.
  • OperacijaPrije svega u ranim stadijumima, kada tumor može da se ukloni u cjelini.
  • Suportivno liječenjeProtiv bola, otežanog disanja i mučnine. Uvijek, od početka.

Pojednostavljen pregled za odmakli nesitnoćelijski karcinom pluća (NSCLC), stanje novembar 2026. Primjeri su supstance, a ne preporuka. Šta vam odgovara i šta je dostupno u vašoj zemlji, odlučuje tim koji vas liječi zajedno sa vama. Sitnoćelijski karcinom pluća liječi se drugačije.
Izvori: ESMO, Onkopedia, EMA sotorasib, EMA adagrasib, stručni pregled o KRAS G12C

Više o liječenju